LINE 於今（4）日揭曉 2025 年度貼圖榜單，數據不僅是熱門角色的排行，更反映了台灣用戶在數位溝通上的質變；綜觀榜單，最具指標性的現象莫過於日本知名 IP 透過高度在地化的內容策略，成功攻佔台灣市場。
由 Nishimura Yuji（西村優志）創作的「LOVE RABBIT – 戀愛兔 -」與 Nagano 筆下的「吉伊卡哇」，憑藉著長期深耕與社群聲量，雙雙席捲了「十大原創貼圖」與「五大原創表情貼」；其中「LOVE RABBIT」更一舉奪下原創主題冠軍。
探究這兩大 IP 之所以能橫掃榜單，關鍵在於打破了語言隔閡的「接地氣」策略；創作者不只單純翻譯，而是將「你外遇！」、「你不愛我了」這類帶有微情緒勒索的戀愛對白，或是「聽馬麻說」這種親情撒嬌語氣，精準轉化為台灣用戶熟悉的日常語境，這種將角色性格與台式對話完美結合的手法，讓貼圖不再只是可愛的裝飾，而是承載情緒的溝通載體。
Z 世代的「厭世」與「醜萌」美學
與此同時，新世代的審美觀也在轉變，2025 年的榜單黑馬「醜嫩狗勾」與「那隻水母」，便以厭世社畜心聲與網路迷因操作，精準擊中 20 世代用戶的共鳴，證明了對社群趨勢的敏銳度已成為創作者突圍的關鍵。這類非典型可愛的角色，往往更能承載年輕世代在職場與生活中的無力感，成為一種替代性的情緒出口。
「表情回應」重塑溝通生態
除了內容本身的競爭，平台功能的更新也直接牽動了創作生態；LINE 在 2025 年推出的「表情回應」功能成為改變使用者行為的轉捩點，目前每月已有高達 940 萬名不重複用戶使用此功能；這項變革使得「表情貼」的用途從單純穿插在文字中，進化為能夠單獨傳送、甚至作為對話框上的直接回應工具。
受此影響，被網友暱稱為「地瓜球」的「表情貼小傢伙（暫定）」因其豐富的情緒詮釋與高實用性，拿下了官方表情貼年度冠軍；而各式各樣的「讚」與肯定類型的表情，也成為用戶在表情回應中最愛使用的符號。
本土創作的「出海」捷徑
在商業模式上，「強強聯手」的跨界 IP 合作也是將台灣原創角色推向國際的重要跳板；2025 年三麗鷗積極採取開放策略，與台灣本土創作者如「變種吉娃娃」、「野生喵喵怪」展開聯名，將人魚漢頓、大耳狗喜拿等經典角色融入台灣創作者獨有的搞怪或可愛風格中，創造出「怪萌」的新鮮感。這類合作不僅活化了老牌 IP，更讓台灣創作者藉由國際品牌的知名度觸及海外受眾；例如「貓貓蟲咖波」創作者亞拉繪製的寶可夢貼圖，便成功反攻日本市場，顯示台灣創作能量已具備跨文化的吸引力。
從年度回顧解讀溝通人格
隨著年度榜單的揭曉，LINE 也同步啟動了「2025 我的貼圖回顧」活動；有別於以往，2025 年的個人化回顧因應新功能上線，首度加入了「表情貼」的分析維度，讓用戶能從個人的傳送數據與情緒雷達中，解密自己在過去一年來的數位溝通風格，究竟是依賴貼圖的圖像思考者，還是善用表情回應的效率溝通者。
